《废柴联盟第一季》是一部2009年推出的多语言喜剧剧集，融合英语、西班牙语及阿拉伯语元素，展现多元文化碰撞的校园生活。故事围绕科罗拉多社区大学里一群背景迥异的学生展开：因伪造学历被吊销律师执照的杰夫·温格被迫重返校园，却意外组建了一个奇葩学习小组。成员包括焦虑的主妇、年迈的阿拉伯裔商人、痴迷流行文化的拉丁裔少女、退役的橄榄球明星等。这群"废柴"在西班牙语课上相遇，通过一系列荒诞的校园活动逐渐建立友谊。从阿拉伯文化节到墨西哥美食大赛，从课堂闹剧到社区戏剧表演，他们用三种语言插科打诨，在彼此身上找到归属感。本季以西班牙语期末考作为高潮，这群边缘人最终明白：真正的智慧不仅来自课本，更源于跨越文化隔阂的理解与包容。
